PRIMEX–Lexique de l'éclairage pour la technologie LED et la conception d'éclairage


Notre glossaire d'éclairage explique la technologie LED en termes simples. Les systèmes LED modernes sont puissants, polyvalents et économes en énergie. Mais derrière chaque solution d'éclairage professionnelle se cachent des spécifications techniques et une terminologie essentielles à la planification, à la conception et à la mise en œuvre. Notre glossaire d'éclairage concis présente les notions fondamentales les plus importantes : des explications pratiques, faciles à comprendre et techniquement fiables.
PRIMEX–Dictionnaire de l'éclairage pour la technologie LED et la conception d'éclairage
La technologie LED expliquée simplement : Les systèmes LED modernes sont puissants, polyvalents et économes en énergie. Cependant, derrière chaque solution d'éclairage professionnelle se cachent des spécifications techniques et une terminologie essentielles à la planification, à la conception et à la mise en œuvre. Notre glossaire d'éclairage concis présente les notions de base les plus importantes : pratique, facile à comprendre et techniquement fiable.

KELVIN (K) –Température de couleur

La température de couleur détermine si la lumière est perçue comme blanche chaude (confortable) ou blanche froide (stimulante) .

Plus la valeur Kelvin est basse, plus la lumière est chaude :

  • 2700–3000 K : Blanc chaud–par exemple, hôtel, salon, séjour
  • 3500–4000 K : Blanc neutre–par exemple, bureaux, commerces, expositions
  • 5 000–6 500 K : Blanc froid / blanc lumière du jour–par exemple, industrie, médecine
  • Blanc réglable (2700–6500 K)  : ajustable dynamiquement, par exemple pour les applications HCL.

 

Flux lumineux

Le flux lumineux désigne la lumière émise (rayonnement) par une source lumineuse dans toutes les directions. Cette lumière émise se mesure en lumens (lm) .

Luminance

La luminance est le rapport entre la surface éclairée et l'intensité lumineuse. Elle se mesure en candelas par unité de surface (cd/m²) .

réflexion

La réflexion se produit lorsqu'un rayon lumineux frappe une surface et est réfléchi par celle-ci.

IRC–Indice de rendu des couleurs

L'IRC décrit la façon dont les couleurs sont rendues naturellement sous une source lumineuse. Échelle : 0 (faible) à 100 (lumière du jour) .

Plus la valeur Kelvin est basse, plus la lumière est chaude :

  • IRC > 90 : Rendu des couleurs très élevé–pour les salles d'exposition, les musées et les commerces de détail proposant des produits colorés.
  • CRI 80–89 : Qualité standard–par exemple, pour les bureaux et la restauration
  • IRC < 80 : Pour les zones industrielles ou extérieures avec des exigences moins élevées

 

LUX (lx) –éclairement

Le lux indique la quantité de lumière (en lumens) reçue par une surface donnée. 1 lux = 1 lumen/m². Niveaux d'éclairement recommandés selon l'application : Postes de travail de bureau : env. 500 lx ; Espaces commerciaux : 300–750 lx ; Musées/Galeries : 200–300 lx (éclairage ciblé)  ; Halls d'entrée : 100–300 lx.

angle de faisceau

L'angle sous lequel la lumière est émise par la source lumineuse est appelé angle de faisceau. Il est exprimé en degrés (°) .

éblouissement

L'éblouissement nuit à la vision et est perçu comme une nuisance. Il fatigue les yeux et entraîne fatigue et perte de concentration.

Couleurs claires

Les couleurs claires influencent non seulement notre perception visuelle, mais aussi nos émotions et nos sentiments. En choisissant consciemment les couleurs, nous pouvons modeler l'atmosphère d'une pièce et ainsi créer l'ambiance souhaitée.

La lumière est une forme d'énergie qui se propage sous forme de rayonnement électromagnétique. Le spectre lumineux s'étend des rayons infrarouges à longue longueur d'onde à la lumière visible jusqu'à nos yeux, et jusqu'aux rayons ultraviolets à courte longueur d'onde.

Selon la longueur d'onde, nous percevons différentes couleurs : rouge, orange, jaune, vert, bleu, indigo et violet. La somme de toutes les longueurs d'onde donne la lumière blanche ; la lumière noire correspond à l'absence de lumière réfléchie.

Les associations que nous faisons avec certaines couleurs sont diverses. Le jaune évoque rapidement le soleil, la chaleur et la joie de vivre, tandis que le bleu fait naître des souvenirs de la mer. Le rouge nous fait penser au feu et à la passion. Les tons clairs et bleutés créent une impression d'immensité, de légèreté et de fraîcheur, tandis que les tons orangés et rouges dégagent une aura chaleureuse et stimulante.

La luminosité ou l'intensité d'une couleur joue également un rôle. Les couleurs sombres estompent visuellement les contours d'une pièce, brouillant ainsi les limites de l'espace. À l'inverse, le blanc confère aux pièces fraîcheur, espace et clarté, et procure une sensation d'ouverture et de légèreté.

On peut obtenir différents effets lumineux en mélangeant les couleurs. En technologie d'éclairage, il existe deux méthodes différentes pour créer de nouvelles couleurs de lumière :

  • Mélange additif des couleurs (Les couleurs primaires rouge, vert et bleu sont mélangées ; lorsque les 3 couleurs sont en proportions égales, on obtient du blanc)
  • mélange soustractif des couleurs (Les couleurs primaires jaune, magenta et cyan peuvent absorber des parties du spectre lumineux)

 

Intensité lumineuse
  • L'intensité lumineuse est une grandeur physique qui indique la quantité de lumière émise par une source lumineuse dans une direction particulière.
  • Elle se mesure en candelas (cd) et dépend de divers facteurs, tels que la puissance de la source lumineuse, l'angle du faisceau et l'efficacité de la source lumineuse.
  • La luminosité dépend de l'intensité lumineuse de la source lumineuse, ainsi que de la distance à la source lumineuse et des propriétés réfléchissantes de la surface éclairée.
Qu'est-ce que l'éclairage indirect ?

En éclairage indirect, la source lumineuse n'est pas directement visible. La lumière atteint indirectement la surface éclairée par réflexion ou diffusion, créant ainsi un éclairage diffus et uniforme de la pièce.

Les avantages de l'éclairage indirect

  • L'éclairage indirect offre un effet agréable et sans éblouissement. Il est particulièrement adapté aux chambres d'hôtel, aux couloirs, aux halls d'entrée et aux restaurants.
  • L'éclairage diffus ne crée ni ombres dures ni reflets marqués, mais plutôt une lumière douce et uniforme.
  • La pièce paraît visuellement plus grande.
  • Les contrastes dans la pièce s'atténuent et une ambiance feutrée se crée.
  • Souvent, les sources lumineuses d'éclairage indirect peuvent être atténuées pour ajuster la luminosité et créer une ambiance lumineuse personnalisée.
  • En choisissant la couleur de la lumière, il est possible de personnaliser la décoration de la pièce.

Que signifie le terme de réflectance ?

La réflectance indique le pourcentage de lumière incidente qui est réfléchie (émise) . Elle dépend des propriétés et de la couleur de la surface. Les surfaces claires ont généralement une réflectance plus élevée que les surfaces foncées.

  • Une valeur de réflectance de 1 signifie que la surface réfléchit toute la lumière incidente.
  • Une réflectance de 0 signifie que la surface ne réfléchit aucune lumière et l'absorbe ou la transmet complètement.

Voici quelques exemples de réflectance de différentes surfaces :

  • Un plafond ou un mur blanc réfléchit jusqu'à 85 % de la lumière.
  • Une réflectance de 0 signifie que la surface ne réfléchit aucune lumière et l'absorbe ou la transmet complètement.
  • Les briques rouges réfléchissent jusqu'à 25 %.
  • Un sol noir ne réfléchit aucune lumière (0%) .
Que signifie « à intensité variable »  ?

Une source lumineuse à intensité variable permet de régler l'intensité de la lumière. Ceci est généralement réalisé à l'aide d'un variateur, qui contrôle le courant alimentant la lampe. La variation de l'éclairage peut influencer considérablement l'ambiance d'une pièce. Selon l'humeur, l'activité ou les préférences personnelles, la luminosité peut être ajustée.

Quels sont les avantages des LED à intensité variable ?

  • Contrôle flexible de la luminosité. Dans les restaurants et les hôtels, il permet une adaptation à différents moments de la journée et à différentes ambiances. Dans les bureaux, la luminosité peut être ajustée individuellement selon les besoins des employés, ce qui peut avoir un impact positif sur leur productivité et leur bien-être.
  • Pour les bureaux ou les zones d'accueil, la gradation permet d'ajuster l'éclairage optimal du lieu de travail conformément à la réglementation en vigueur DIN EN 12665.
  • Les LED à intensité variable contribuent à prolonger la durée de vie des sources lumineuses. La réduction de la luminosité diminue la production de chaleur, ce qui réduit la contrainte exercée sur les LED et prolonge leur durée de vie. Il en résulte une durée de vie accrue des sources lumineuses et des coûts de maintenance réduits.
  • L'éclairage d'une pièce peut être ajusté selon les besoins et l'occasion. Pour une soirée agréable à la maison, vous pouvez tamiser la lumière afin de créer une ambiance chaleureuse et relaxante, tandis qu'un éclairage plus vif peut s'avérer nécessaire pour lire ou travailler.
« Effet de scintillement » dans les enregistrements cinématographiques de boîtes lumineuses

Primex utilise des LED à faible scintillement dans ses boîtes à lumière. Moyennant un surcoût important et des délais de livraison considérablement plus longs, des LED spéciales sans scintillement peuvent être fournies et installées. En pratique, celles-ci sont généralement utilisées uniquement pour l'éclairage de sujets photographiques ou de tournages.

Les réglages d'ouverture et d'exposition de l'appareil photo ont un impact significatif sur le scintillement des enregistrements vidéo. Des réglages optimisés permettent de minimiser ce scintillement, voire de l'éliminer complètement.

Cependant, cela nécessite une expertise appropriée, car l'éclairage ambiant et d'autres facteurs ont également une influence.

Lors du tournage de boîtes à lumière, il est recommandé de ne pas utiliser la gradation, car l'expérience a montré que la gradation augmente le scintillement.

Éclairage de bureau

L'effet de la lumière sur le lieu de travail

Un environnement de travail propice à la concentration et à un bien-être accru

Un éclairage bien conçu sur le lieu de travail a un impact positif sur la santé et la performance des employés. La lumière influence directement notre humeur, notre concentration et notre productivité.

Par conséquent, vous devez prendre en compte plusieurs facteurs clés lors de la conception des espaces de travail : Luminosité et température de couleur : Une lumière blanche neutre et vive (3 300–5 300 K) à blanche froide (> 5 300 K) est particulièrement recommandée. La lumière vive a un effet stimulant et inhibe la production de mélatonine, l'hormone du sommeil. Elle favorise en revanche la vigilance et la concentration. Il est également conseillé d'intégrer la lumière naturelle à l'éclairage, car elle constitue un stimulant naturel et a un effet positif sur l'humeur.

Un mélange d'éclairage direct et indirect : L'éclairage indirect crée un éclairage uniforme de la pièce et réduit les ombres, tandis que l'éclairage direct de la surface de travail fournit une lumière ciblée pour des tâches spécifiques.

Éviter les reflets et l'éblouissement :  : Évitez les reflets sur les écrans et autres surfaces réfléchissantes, car ils gênent la vision et perturbent la concentration. Un éclairage anti-éblouissement et un positionnement judicieux des sources lumineuses permettent de minimiser efficacement ce problème.

Prise en compte de l'âge et de la vue : L'âge des employés doit être pris en compte lors de la conception de l'éclairage des lieux de travail. Si 500 lux suffisent aux jeunes employés, les besoins en éclairage des employés plus âgés augmentent et peuvent atteindre 750 à 1 500 lux afin de prévenir la fatigue oculaire.

Réglementations et normes juridiques :

La norme DIN EN 12665 (ArbStättV) contient des lignes directrices relatives à l'éclairage des lieux de travail. Elle établit des critères pour un environnement de travail sûr et sain, tels que…

Contrôle de l'éclairement, de l'uniformité et de l'éblouissement.

Les conséquences d'un éclairage inadéquat sur le lieu de travail peuvent être graves. Un mauvais éclairage peut nuire à la santé et aux performances des employés, augmentant ainsi le taux d'erreurs et le risque d'accidents.

HCL

Éclairage centré sur l'humain

L'éclairage centré sur l'humain (HCL) s'intéresse aux effets de la lumière sur le corps humain. Il prend en compte non seulement la lumière visible, mais aussi les rayonnements ultraviolets et infrarouges, susceptibles de déclencher des réactions biologiques. L'organisme humain régule naturellement son rythme circadien en fonction du soleil. Cette horloge biologique se synchronise avec la présence ou l'absence de lumière solaire. Cependant, avec l'évolution constante de nos modes de vie, il devient de plus en plus difficile pour le corps de maintenir cet équilibre.

L'éclairage centré sur l'humain peut être divisé en 4 catégories différentes :

Éclairage circadien : Déterminé par l'alternance du jour et de la nuit et par les saisons.

Activation de l'éclairage : Cela permet d'accroître l'attention et l'activité.

Éclairage relaxant : Favorise la relaxation et la récupération.

Éclairage à vocation émotionnelle : Cela crée certaines ambiances émotionnelles.

Quels sont les avantages du concept HCL pour l'éclairage intérieur ?

  • Renforce et soutient le biorythme naturel.
  • Peut prévenir les troubles du sommeil
  • Elle favorise le bien-être, renforce le système immunitaire et donc la santé.
  • Améliore la concentration et les performances
  • Elle améliore la qualité de vie et la vitalité.
Lumière dans la vieillesse

Vision et orientation chez les personnes âgées

Pour répondre aux besoins des personnes âgées, il est conseillé d'augmenter l'éclairage de leur domicile. Les experts recommandent un niveau d'éclairage deux fois supérieur à celui des personnes plus jeunes pour obtenir une luminosité perçue équivalente. Ce niveau devrait être augmenté d'au moins un tiers par rapport aux valeurs standard habituelles de 300 à 500 lux.

  • L'éclairage des chambres de personnes âgées doit toujours provenir de plusieurs sources. Cela garantit un éclairage agréable et équilibré ainsi qu'une répartition uniforme de la lumière dans toute la pièce.
  • Cela atténue les ombres et les zones sombres et prévient l'éblouissement. La lumière peut être orientée de manière à ne pas éblouir directement les yeux, ce qui améliore la vision et réduit l'inconfort causé par une lumière trop vive.
  • Un mélange de plafonniers, de puits de lumière, d'appliques murales, de lampadaires ou de lampes de table convient pour créer un environnement agréable et fonctionnel.
  • L'éclairage uniforme et sans contraste des pièces assure une meilleure orientation aux personnes âgées et prévient les chutes.
  • En raison des fluctuations naturelles de la lumière du jour et des variations saisonnières, l'éclairage intérieur doit être modulable afin de compenser le manque de lumière naturelle. Tamiser la lumière permet également de créer une ambiance plus chaleureuse en soirée.
Efficacité mélanopique de la lumière

La lumière nous affecte de diverses manières : visuellement, émotionnellement et biologiquement. L'effet mélanopique désigne l'effet physiologique non visuel de la lumière sur l'être humain. Ce terme provient de l'hormone mélanopsine, qui favorise l'endormissement. La lumière peut stimuler ou inhiber la production de cette hormone ; ce processus est alors appelé effet mélanopique. Autrefois déjà, la vie humaine était rythmée par la lumière du jour. Aujourd'hui, la lumière détermine toujours le cycle veille-sommeil et peut être influencée grâce aux nouvelles technologies. Cependant, ce ne sont pas les aspects visuels de la lumière qui contrôlent notre rythme circadien.

Les cellules ganglionnaires rétiniennes de l'œil Des chercheurs ont découvert des cellules ganglionnaires photosensibles dans la rétine humaine. Ces récepteurs traitent exclusivement des stimuli biologiques non visuels provenant de la lumière. Entre autres, les cellules ganglionnaires sont responsables de la libération de l'hormone mélanopsine et déterminent ainsi le rythme circadien (rythme de 24 heures) .

Il convient de tenir compte des variations diurnes dans la gestion de l'éclairage artificiel. Une forte proportion de lumière bleue inhibe la libération de mélanopsine, favorisant ainsi la concentration et améliorant les performances. À l'inverse, une composante rouge stimule la libération de mélanopsine et induit ainsi la relaxation.

Répartition spatiale de la lumière La direction et la distribution spatiale de la lumière influencent notre rythme circadien, car l'effet mélanopique dépend de l'angle d'incidence. Les cellules ganglionnaires de la rétine se situent dans la partie postérieure inférieure de la rétine ; la lumière doit donc parvenir à notre œil de manière diffuse depuis l'hémisphère supérieur. Ceci est également lié à la lumière naturelle du ciel en journée. Les grandes surfaces éclairées, comme les plafonds lumineux qui imitent la sphère céleste, produisent des effets biologiques particulièrement bénéfiques.

Effets de la lumière sur l'âge Avec l'âge, la vue baisse et la lumière pénètre moins dans la pièce à cause de la diminution de la taille des pupilles. C'est pourquoi les personnes âgées ont besoin de plus de lumière que les jeunes. Pour obtenir un effet mélanotique chez les personnes âgées, il leur faut presque quatre fois plus de lumière que chez un jeune. Un éclairage adapté est essentiel pour stabiliser et renforcer l'horloge biologique et le cycle veille-sommeil. En privilégiant une lumière mélanotique, on peut favoriser et réguler la concentration, la régénération, l'humeur et les émotions.

PRIMEX–Expertise en technologies d'éclairage

  • Expérience et savoir-faire en matière de fabrication : Développement et production en Allemagne–complétés par des partenaires de production en Europe et en Asie pour des solutions de projets sur mesure.
  • Production durable : profilés en aluminium recyclé, technologie d'impression à base d'eau, procédés économes en ressources
  • Flexibilité et solutions sur mesure : des cadres simples aux formats courbes, en passant par les plafonds lumineux complexes ou les constructions spéciales.
  • Service complet : conseil, planification, construction et logistique, le tout auprès d'un seul interlocuteur.

La lumière est un élément de design–PRIMEX la rend parfaitement utilisable. Que ce soit pour le commerce de détail, les salons professionnels, l'architecture ou les constructions spéciales, nous fournissons la solution d'éclairage adaptée à vos besoins.