Restaurantbereich mit einer großformatigen LED-Wand, die eine stimmungsvolle Abendansicht von Santorini zeigt – weiße Häuser, blaue Kuppeln und ein ruhiger Hafen mit Booten.

Restauranter og hoteller

I restaurantbransjen avgjøres ikke lenger suksess utelukkende av det kulinariske tilbudet – interiørdesign spiller også en avgjørende rolle i gjesteopplevelsen. Behagelig akustikk, en harmonisk lysatmosfære og et gjennomtenkt design øker komforten, forlenger oppholdstiden og påvirker kjøpsatferden positivt.

Les mer Les mindre

Funksjonell romdesign: målrettet bruk av lys, akustikk og design.

Primex tilbyr modulære interiørdesignsystemer som muliggjør målrettet forbedring av hotellrom, lobbyer, restauranter eller spa-områder. Kombinasjonen av tekstilspennrammer, individuelt trykkbare overflater, LED-belysning og/eller lydabsorberende akustiske elementer muliggjør både funksjonell og estetisk romoptimalisering – uten strukturelle modifikasjoner, og kan implementeres raskt og uten verktøy.


Fordeler for operatører og gjester

Optimalisert romlig effekt: Opplyste tak og vegger forbedrer romoppfatningen. Lysstyrke og lystemperatur kan fleksibelt justeres etter bruk og tidspunkt på døgnet – manuelt eller via DALI-styring.

Forbedret taleforståelighet: Akustiske løsninger som takseil eller akustiske paneler reduserer etterklang merkbart og bidrar til forbedret taletydelighet i områder med mye trafikk.

Visuell fleksibilitet: Tekstilstrammerne som brukes muliggjør rask og verktøyfri utskifting av trykkene. Dette gjør det mulig å bevisst endre atmosfæren i et rom og tilpasse den til sesongmessige behov eller kampanjer.

Høykvalitetsmaterialer: Alle komponenter som brukes er utviklet for profesjonell bruk – slitesterke, enkle å rengjøre, allergivennlige og trykt med miljøvennlig blekk.


Viktige bruksområder innen gastronomi og hoteller

Restaurant og spiseområder: Lyse tak og vegger skaper indirekte, blendfritt lys. Akustisk effektive veggpaneler eller takseil forbedrer rommets kvalitet.

Lobby og innsjekkingsområder: Høyoppløselige tekstiltrykk med merkevarebudskap eller regionale motiver skaper orientering og fremmer bedriftens visuelle identitet.

Store åpne områder / arrangementslokaler: Mobile eller permanent installerte akustiske skillevegger gir mulighet for fleksibel romoppsett og sonebasert akustisk kontroll – selv ved midlertidige bruksendringer.

Hotellrom og suiter: Lyse vegger eller tak i soverom og oppholdsrom skaper behagelig, blendfri omgivelsesbelysning. Akustisk effektive veggpaneler forbedrer stillheten i rommet og forbedrer søvnkomforten.

Konferanse- og møterom: Blendfrie LED-belysningssystemer skaper optimale forhold for presentasjoner og møter. Lydabsorberende tak- og veggelementer øker taleforståelsen og reduserer forstyrrende refleksjoner.


Planleggingsretningslinjer for operatører og planleggere

Lysdesign: Lysstyrke og fargetemperatur må være passende for den tiltenkte bruken – for eksempel varmhvit for restaurantområder eller nøytralhvit for arbeids- og buffésoner. LED-modulenes dimbarhet muliggjør situasjonsavhengig kontroll.

Vurder akustiske krav tidlig: Etterklangstider bør kontrolleres spesifikt gjennom lydabsorberende tiltak. Spesielt ved høye tak eller lydreflekterende overflater anbefales tidlig bruk av takbafler eller veggabsorbenter.

Sørg for sesongmessig og funksjonell fleksibilitet: Bruken av utskiftbar tekstilgrafikk gjør det mulig å innlemme nye kampanjer, høytider eller arrangementer på kort varsel – uten strukturelle endringer.

Belysningsløsninger – skaper atmosfære, åpner opp rom, setter aksenter

Primex LED-lysvegger og -tak skaper en jevn, blendfri belysning. De har en atmosfærisk, moderne følelse, og takket være den indirekte lysfordelingen gir de visuell dybde – spesielt effektivt i hotellrom, ganger, inngangsområder eller velværesoner.

  • Designet kan endres fleksibelt: Tekstiltrykkene kan oppdateres når som helst – sesongmessig, tematisk eller i samsvar med retningslinjer for bedriftsidentitet.
  • Inkludert dimmbarhet: Kan styres manuelt eller via DALI-kontroll, for daglige rutiner eller bruksscenarioer.
  • Dagslyslignende fargetemperaturer: Støtter velvære og fremmer en romatmosfære av høy kvalitet.
  • Visuelle høydepunkter: Lyse vegger som blikkfang i lobbyen eller opplyste tak over sengen – individuelt planlagt


Selv store bilder (f.eks. natur, bybilder eller arkitekturfotografier) kan skrives ut fotorealistisk – og raskt erstattes om nødvendig. Utskriftene er resirkulerbare og produsert på en miljøvennlig måte.

Essbereich mit einem großformatigen LED-Wandbild, das eine malerische Küstenlandschaft mit Felsen und türkisblauem Meer zeigt.

Belysning for eksklusive hotellsuiter

LED-veggpanelet med integrert belysning og dimming skaper en spesielt atmosfærisk atmosfære på det eksklusive soverommet om kvelden. Det inspirerende motivet fra regionen inviterer deg til å utforske de omkringliggende øyene og gir stilige detaljer. LED-lysveggen forbinder harmonisk inne- og uteverdenen, og støtter med sin integrerte dimmingsfunksjon den naturlige forløpet av dagslys – for bedre velvære, avslapning og avslappende netter. Et elegant designhøydepunkt som forbedrer rommet og skaper uforglemmelige hotelløyeblikk.

Akustiske løsninger for stille rom og gode samtaler

Glatte overflater som betong, glass eller marmor skaper ofte sterk etterklang – spesielt i romslige hotellområder, restauranter eller historiske bygninger. Rom med hard akustikk føles urolige, samtaler blir anstrengte, og den generelle opplevelsen blir mindre behagelig.

Akustiske løsninger fra Primex redusere denne byrden merkbart – uten å begrense den kreative friheten:

  • Akustiske paneler og takseil: absorberer forstyrrende frekvenser og forbedrer taleforståelsen.
  • Akustiske romdelere og veggelementer: Lag visuelle soner og separer områder akustisk.
  • Tilpassbar utskrift: med motiver, grafikk eller CI-kompatible designelementer
  • Fleksibel bruk også etterpå: Tekstil kan byttes ut uten verktøy, for ombygginger, moderniseringer eller tematiske endringer.
  • Materialet som brukes er egnet for allergikere, miljøvennlig og akustisk sertifisert (absorberklasse A).
Großformatiges Wandbild mit Naturmotiv in Restaurant, stilvolle Wandgestaltung im Gastronomie- und Hotelbereich

Akustikk møter design – stilig ro og en hyggelig atmosfære i bistroen

Det store akustikkpanelet med skogmotiv, sett ovenfra, er ikke bare et visuelt høydepunkt, men forbedrer også rommets ro merkbart. Spesielt i bistroer med en livlig atmosfære bidrar det aktivt til å redusere etterklang og skaper et behagelig akustisk miljø. Perfekt tilpasset de naturlige tremøblene, glir akustikkpanelet harmonisk inn i den generelle romdesignen. Her kombineres design og lydisolering for å skape en funksjonell og stilig løsning. Resultatet: en avslappet bistroatmosfære hvor gjestene trives og føler seg komfortable.

Kombinerte løsninger – lys og akustikk i ett element


Hva Primex kombinerer:

Om ønskelig kan belysning og akustiske funksjoner kombineres i én modul – for eksempel som et bakgrunnsbelyst akustisk panel eller en opplyst romdeler. Utskjæringer for stikkontakter, medieutstyr eller projektorer kan også enkelt integreres.

Bruksområder for de kombinerte løsningene:

  • Hotellrom og suiter
  • Resepsjons- og lobbyområder
  • Restaurants & Barzonen
  • Spa og velvære
Stilvolles Hotelzimmer mit einem LED-Rahmen an der Wand oberhalb des Betts. Der leuchtende Rahmen zeigt ein stimmungsvolles Motiv eines Sonnenuntergangs über dem Wasser.

LED-lysvegg med akustikk – det ultimate innen stilige soverom

Utenfor den imponerende byens silhuett; inne det varme lyset fra soloppgangen – LED-lysveggen med akustiske egenskaper bringer ro, stil og en eksepsjonell atmosfære til penthouse-soverommet. Det høykvalitets overflatelyset med integrert dimmefunksjon skaper øyeblikk av velvære – fra mykt kveldslys til en inspirerende start på dagen. Veggpanelet tilbyr ikke bare visuelle høydepunkter, men forbedrer også rommets akustikk merkbart. En løsning for eksklusive hotell- og boligkonsepter.

Dine fordeler i korte trekk – merverdi for operatører og gjester

  • En behagelig atmosfære gjennom optimalisert romakustikk og belysning.
  • Individuelt design gjennom utskiftbare tekstiltrykk i fotografisk kvalitet
  • Høy fleksibilitet for renoveringer, sesongjusteringer eller markedsføringskampanjer
  • Kan ettermonteres og vedlikeholdes enkelt, også ideelt for kontinuerlig drift
  • Miljøvennlig og egnet for allergikere – for bærekraftige interiørkonsepter

Enten du ønsker å forbedre atmosfæren på hotellrommene, akustisk roe ned restaurantområder eller legge til nye designdetaljer i lobbyen din – med Primex-løsninger får du kraftige funksjonelle og designmessige verktøy for profesjonell interiørdesign i hotellbransjen. Rask installasjon, høykvalitets håndverk og tilpasningsdyktig når som helst.


Skap rom som vil bli husket – for både gjestene dine og teamet ditt.

Gastrobereich mit schwarzem Akustik-Deckensegel.
Panoramisches Wandmotiv mit Wasserfall und türkisfarbenem See in modernem Restaurant. Atmosphärische Wandgestaltung für Gastronomie- und Hotelbereiche
Lummea Plus Leuchtrahmen mit Flächenlicht und Stadtmotiv im modernen Hotel Foyer zur hochwertigen Rauminszenierung. Elegante Wandgestaltung für Empfangsbereiche und Hotellobbys.
Hotelfoyer mit großem Akustikbild eines Lavendelfelds bei Sonnenuntergang:
Moderner Gastrobereich mit Sitzgruppen und einer großflächigen LED-Lichtdecke, die ein abstraktes Motiv in intensiven Rottönen zeigt.
LED-Lichtwand RGBW im 100 mm Profil Primex

Våre tjenester

Planlegging og designrådgivning

Vi lytter og gir deg råd. Sammen avklarer vi fargekonsepter, motiver, akustikk eller LED-krav. Fra den første ideen til installasjonen gir vi omfattende støtte eller assistanse med spesifikke aspekter. Vi visualiserer designkonseptet og kommer med designforslag – du bestemmer!

Verifisering av bildedata

Vi sjekker bildedataene dine eller undersøker passende bilder med høy oppløsning, tilegner oss bilderettighetene og lager prøveutskrifter på forespørsel. Vi matcher fargene nøyaktig til HKS, RAL eller Pantone.

Produksjon og montering

Vi produserer alle produktene våre på fabrikken vår i Hanau, Tyskland. Våre teknikere og prosjektledere designer og planlegger hvert spesialtilpassede format for deg. Vi håndterer monteringen med mindre annet er forespurt.

Vellykket interiørdesign med Primex – prosjektet ditt i 7 trinn 

Med Primex skaper du rom som er visuelt imponerende, funksjonelt overbevisende og som bringer merkevaren din til live. Vår strukturerte prosess veileder deg fra den første ideen til den blir virkeliggjort.

  1. Prosjektlansering - Vurdering av rommene og avklaring av mål. Send oss plantegninger og bilder av de aktuelle rommene. Dette vil gi oss en forståelse av de eksisterende forholdene. Hva ønsker du å oppnå med prosjektet – forbedret akustikk, en ny atmosfære, belysning eller fargevalg? Dine mål danner grunnlaget for planleggingen vår.
  2. Definer budsjettramme og kontaktperson Et realistisk budsjett hjelper oss med å utvikle passende løsninger. Vennligst oppgi også en kontaktperson for prosjektet – for tydelig kommunikasjon og smidig koordinering.
  3. Dine ideer og designønsker – Hva slags atmosfære ønsker du? Finnes det noen foretrukne fargepaletter, materialer eller designretningslinjer? Gi oss også beskjed hvis du har en bestemt stil eller et tema i tankene (f.eks. natur, abstrakt, fotografi).
  4. Kreativt konsept av Primex – Vi utvikler et individuelt designkonsept som inkluderer bildemotiver, tematiske verdener, farge- og materialideer samt passende designelementer, og som er spesielt tilpasset rommet og merkevaren.
    Vi tilbyr to betalte konsulentnivåer: Basis-/impulskonsultasjon fra €400,00 og Konsept Plus fra €800,00.
    Mer informasjon om innhold og omfang av tjenestene finner du her. her.
  5. Involver teamet ditt - Vi anbefaler å aktivt involvere dine ansatte – spesielt i det endelige bildevalget. Dette øker aksept og identifikasjon med det nye romlige konseptet.
  6. Implementering med elementer av høy kvalitet - For implementering bruker vi: Tekstiltrykk av høy kvalitet, Primex-spennrammer med RAL-overflater, akustikk- og belysningsløsninger, fargenøyaktig implementering (Pantone/RAL), individuelle overflateeffekter
  7. Personlig støtte frem til ferdigstillelse - Vi følger deg fra idé til installasjon – engasjerte, punktlige og i samarbeid.

Egnede produkter

Ofte stilte spørsmål Spørsmål

Hvorfor er belysning og akustiske løsninger så viktige for restauranter og hoteller?

Atmosfæren spiller en avgjørende rolle for suksessen – i tillegg til god mat eller komfort, er romakustikk, belysning og design også viktig i dag.
Primex-systemer forbedrer spesifikt oppholdskvaliteten: De skaper fred og ro i støyende rom, setter stemningsfulle detaljer og muliggjør fleksibel design uten strukturelle inngrep.

Hva skiller Primex sine belysningsløsninger fra konvensjonell belysning?

Våre lette vegger og tak kombinerer LED-teknologi av høy kvalitet med individuelt trykkbare tekstiloverflater. De gir jevn, blendfri belysning og fungerer som et designhøydepunkt i rommet. Lysstemningen kan dimmes manuelt eller via DALI avhengig av tidspunktet på døgnet eller bruksscenarioet – for et belysningskonsept med atmosfære.

Hvordan bidrar akustiske løsninger til gjestetilfredshet?

I rom med mange glatte overflater (f.eks. glass, stein, betong) kan etterklang forstyrre samtaler og redusere velværet. Akustiske elementer fra Primex, som takpaneler, akustiske bilder eller skillevegger, forbedrer taleforståelsen og skaper en rolig og behagelig atmosfære – spesielt viktig i restauranter, bistroer, hotellobbyer eller spa-områder.

Kan systemene ettermonteres – for eksempel under pågående drift?

Ja – det er akkurat det Primex-løsninger er designet for. Takket være optimaliserte veggfester går installasjonen svært raskt. Grafikken kan deretter settes inn eller byttes ut uten verktøy ved hjelp av keder-strammingssystemet. Ideelt for løpende drift på hoteller eller restauranter, ettersom rommene ikke trenger å bli omfattende ombygd eller avsperret.

Hvor fleksible er designalternativene med Primex-systemer?

Våre tekstilspennrammer muliggjør enkle grafiske endringer når som helst. Enten det er for en sesongbasert kampanje, høytid, arrangement eller oppdatering av bedriftsidentitet – det visuelle innholdet kan endres raskt uten teknisk inngripen. Det er også enkelt å kombinere lys og lyd i ett enkelt element.

Hvilke brannbeskyttelseskrav oppfyller Primex-produkter innen catering, hoteller og restauranter?

Alle Primex-produkter som brukes i serveringssteder, hoteller, restauranter og offentlige områder oppfyller brannbeskyttelsesklasse B1 (flammehemmende) i henhold til DIN 4102 som standard. For områder med spesielt høye sikkerhetskrav – som rømningsveier, innganger eller arrangementslokaler – tilbyr Primex også materialer i brannbeskyttelsesklasse A2 (ikke-brennbart) på forespørsel. Vi vil gi deg individuelt råd for å finne den optimale brannbeskyttelsesløsningen for ditt serveringssted eller hotell.

Er materialene egnet for profesjonell bruk?

Absolutt. Alle komponentene er robuste, slitesterke, enkle å rengjøre og hypoallergeniske. Tekstiltrykkene er resirkulerbare og produsert med miljøvennlig blekk – ideelt for de høye standardene i hotellbransjen og moderne bærekraftskonsepter.

Er Primex belysnings- og akustiske elementer produsert i samsvar med forskriftene i arbeidsplassforordningen?

Ja, alle Primex-produkter til bruk i catering, hoteller og restauranter er produsert i samsvar med den tyske arbeidsplassforordningen (ArbStättV) og de tekniske reglene for arbeidsplasser (ASR). Vi legger særlig vekt på å overholde ASR A1.5/1.2 «Gulv», som sier at ujevnheter i gulvet opptil 4 mm er ufarlige dersom de er avfaset eller integrert i gulvet. Derfor bruker Primex valgfritt 3 mm flate bunnplater som verken utgjør en snublefare eller en hindring og garanterer trygge veier i serveringsområder, spisesaler og arrangementslokaler.

Hva er noen typiske bruksområder i serveringsbransjen?
  • Restaurantområder: Akustiske paneler og lysende tak øker oppholdskvaliteten og oppmuntrer til lengre oppholdstid.
  • Resepsjon og lobby: Lysvegger av høy kvalitet med regionale eller merkespesifikke motiver skaper et sterkt førsteinntrykk.
  • Arrangementsområder: Mobile akustiske skillevegger muliggjør fleksibel sonering og behagelig akustikk – selv ved skiftende bruk.
  • Bar- og loungeområder: Kombinerte lys- og akustiske moduler skaper ro, atmosfære og stilige høydepunkter.
Finnes det også integrerte løsninger med belysning og akustikk?

Ja, på forespørsel kan vi kombinere begge funksjonene i én modul: for eksempel som et bakgrunnsbelyst akustisk panel eller en opplyst romdeler. Dette gir deg stemningsfull belysning og lydisolering i ett enkelt, harmonisk designet element – individuelt tilpassbart.

Hvor mye vedlikehold kreves av elementene?

Tekstiltrykkene våre kan enkelt byttes ut om nødvendig. LED-modulene er også designet for lite vedlikehold. Dette sikrer at interiørdesignet ditt forblir av høy kvalitet i mange år fremover – med minimal innsats.

Hvorfor er Primex den rette partneren for hotellet, baren eller restauranten min?

For med Primex får du ikke bare estetiske, men også funksjonelle løsninger: Våre modulære systemer forbedrer oppholdskvaliteten merkbart, kan tilpasses fleksibelt og passer perfekt inn i hotellhverdagen – fra stilige lobbyer til rolige suiter. Dette lar deg skape rom som gleder gjestene – bærekraftig, med høy kvalitet og økonomisk.

Les mer Les mindre